Página 2 do Mushaf
2:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ الٓمٓ
alef Láám-míím
Samir El Hayek
Alef, Lam, Mim
2:2
ذَٰلِكَ ٱلْكِتَـٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
thálical-quitábu lá r-aiba fíhi hudal-lilmuttaquín
Samir El Hayek
Eis o livro que é indubitavelmente a orientação dos temente a Deus
2:3
ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱلْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ
allathína iu'minúna bilghaibi uaiuquímúnaS-Saláta uamimmá razaqnáhom iunfiqún
Samir El Hayek
Que crêem no incognoscível, observam a oração e gastam daquilo com que os agraciamos
2:4
وَٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَبِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
uallathína iuminúna bimá unzila ilaica uamá unzila min qabilca ua-bil-ákhirati hom iúquinún.
Samir El Hayek
Que crêem no que te foi revelado (ó Mohammad), no que foi revelado antes de ti e estão persuadidos da outra vida
2:5
أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
ulá'ica Aalá hudam-mir-rabbihim ua ulá'ica humul-mufliHún
Samir El Hayek
Estes possuem a orientação do seu Senhor e estes serão os bem-aventurados